《我和我的祖国》幕后配音大曝光,朱一龙解锁新技能,高能山西话配音笑翻众人,作为地道武汉人的拢龙说起山西话居然毫无违和感,连导演都称赞不已。
在《我和我的祖国》影片中朱一龙不仅被邀请参演而且还有台词,这真是意外之喜了,虽然只有短短两句话但对拢龙和小笼包们来说都是莫大的荣耀,为了诠释好影片中的角色,拢龙也全力配合剧组给角色配音,然而难度较大的是朱一龙要用山西话说出台词。
录音室里朱一龙与两句台词死磕到底,反复琢磨了好久还是不够到位,既要保证方言够地道还要把握好角色的情绪,这也太难了!最后在导演的耐心指导下拢龙终于找到感觉顺利完成工作,结束的一瞬间开心得像个孩子,嘴角挂着心满意足的笑容,简直不要太可爱。
“报告,我俩也单着呢”录音室传来此起彼伏的打报告声,走近一看居然是朱一龙在发出单身警告,拢龙请注意你的身份,你可是有小笼包的人,我们不许你自欺欺人!其实这是一次“演习”,为了配音时找到合适的感觉,拢龙始终一个人在碎碎念中,然而不知是山西话太难还是拢龙状态不好,总感觉差了点意思。
“你让一龙站起来”坐在录音室外面的导演提议让拢龙站立找找打报告的感觉,可爱的拢龙还沉浸在角色里没反应过来,下意识的乖乖站起来紧张地捏捏衣角,然后瞪着一双无辜的大眼睛询问般看着导演,一脸茫然地挠挠后脑勺,那样子别提有多呆萌了,好像一个刚睡醒的孩子,反应总是慢半拍。
这时声音总指导恰好过来巡视,一听就发现了其中的问题:山西话“告”字要短,高调不喊。
众声传媒配音网(www.cnpy.net)小编收集整理,配音热线:18008176548 咨询QQ:1003125585 1006125585 (注:配音)

设为首页
添加收藏
联系我们