欢迎光临配音_配音网_专业配音_配音公司_网络配音_中国配音-众声传媒!

网站位置:主页 > 行业新闻 >

《延禧攻略》日语版动漫风格配音
发布时间:2019-01-09
前一段时间,宫斗剧《延禧攻略》是很受观众喜欢,剧中璎珞开挂般的人生设定,一改以前女主必受欺负的俗套,有仇必报的人设,让观众大呼过瘾,而这部剧现在又火到了国外,被日本电视台引进,出了日语版,据说2月18号首播,剧名也改了,叫做《璎珞.紫禁城燃烧的逆袭王妃》,这名字很日本吧?就是不知道剧情给改成什么样了。
 
不光名字很日本范儿,剧中人物对话也都翻译成了日语,一股子动漫味道,听起来怪怪的,有人吐槽我怎么感觉在看动漫啊,不看视频,光听声音,都能听出火影忍者的感觉。近些年,一些外国人也开始喜欢看我们中国拍出的电视剧了,日本就是其中之一,比如《还珠格格》和《甄嬛传》都漂洋过海攻占了日本人的电视屏幕,而且收视率都很高。
中国配音网www.cnpy.net)小编收集整理,配音热线:18008176548  咨询QQ:1003125585  1006125585 (注:配音)