语音的模仿对语言学习有着巩固基础与提高运用的效果,正确的发音与自然的语调是理解他人语言与表达自己思想的关键,而趣味学习又是提高运用效果的主要因素。影视配音兼具趣味性、学术性于一体,能激发学生的学习兴趣,促进学习效果的提高。根据北华大学师范分院教学活动的整体安排,近日由外语系承办的英语配音比赛在综合楼311室顺利开展。
本次比赛,外语专业共选出30名选手参赛,比赛配音片段题材广泛,不少角色配音难度较高,每个选手都尽心尽力融入剧情,为剧中人物进行配音。多数选手发音地道,对人物情绪的把握恰如其分,有的堪比原声。配音过程中,参赛选手们全身心投入角色,用流利的英语展现了自己对人物形象独到而精准的理解。18.2班李依洋将影片《哈利波特》中人物的性格和情感展现得淋漓尽致,19.1班的刘宇晴用富有特色的声调完美重现了《雪宝的冰雪大冒险》中的经典片段,凭借对电影情节的熟练掌握和对人物心理的细腻展现,赢得了观众们的阵阵掌声。评委老师根据选手的发音、剧情表现力等方面进行了评分。最后,李艳楠老师对参赛选手的配音进行点评,并希望大家在配音这样一个有趣的过程中学习英语表达、提高英语水平,继续努力,积极参加各项活动。
此次英语配音比赛,不仅为热爱配音的学生提供了一个展示自我的平台,还激发学生学习英语的热情,提高学生的英语语感,增进学生对英文电影更深层次的理解,从而让更多的学生在轻松愉悦的氛围中体会到英语学习的快乐。
众声传媒配音网(www.cnpy.net)小编收集整理,配音热线:18008176548 咨询QQ:1003125585 1006125585 (注:配音)

设为首页
添加收藏
联系我们